Story

This limited-edition mini tool tote combines sturdy waxed canvas with Awa Shijira-Ori, a traditional textile from Tokushima Prefecture. The beautiful stripes in various shades of blue stand out against the fabric's distinctive textured surface, known as shibo.

A wraparound pocket along the sides provides plenty of room for your sewing tools.
For storing stationeries
For eyeglass case
Awa Shijira-Ori (Tokushima)
Awa Shijira-Ori is a distinctive cotton textile known for its unique crinkled texture, called shibo. Soft to the touch and pleasantly breathable, it has a cool, refreshing feel.
Producing Region
Osaka
Producer
Mini Waxed Canvas Tote | ichimaruni / Osaka
The name "Ichimaruni" comes from the Japanese phrase "hito ni" (人に), meaning "for people." This idea inspired a wordplay that led to the number 102, read as "ichi-maru-ni."
With the concept of "Bags for the People," Ichimaruni creates bags that naturally fit into the daily lives of those who carry them, valuing a gentle presence that emerges without being overbearing.

Awa Shijira-Ori |Nagao Textile Co., Ltd. / Tokushima
Since its founding in 1897, Nagao Textile Co., Ltd. has preserved the traditional techniques of Awa Shijira-ori and Awa indigo dyeing in the region. Managing all processes in-house, from dyeing to weaving and finishing, the company creates designs that harmonize with modern lifestyles and sensibilities.
Nagao Textile also focuses on sustainable manufacturing that minimizes its environmental impact, using yarns made primarily from natural materials and production processes that respect the natural environment of Tokushima, its home region.
Product Size
All measurements are for reference only. Actual dimensions may vary slightly.
| Width |
140mm |
| Height |
50mm(Including handles: 90mm) |
| Depth |
45mm |
Package Size
| Width |
185mm |
| Height |
100mm |
| Depth |
15mm |
Materials
Body: cotton (paraffinized)
Shijira-Ori: cotton
Tag: genuine leather
Tassel: polyester
Handling Precautions
- Paraffin-coated canvas has the characteristics of creases.
- The more you use the canvas tote, the softer and more textured it gets.
- At first you might notice candle smell, which will eventually fade.
- To maintain the texture for a long time, it is ideal not to wash it as much as possible. For stains, wipe off the stain lightly with a wet cloth or rub it lightly with a white eraser. To remove oil-based stains (hand stains, etc.), apply neutral detergent in water and rub gently with a soft brush.
- If it is necessary, wash it gently by hand. You will lose the elasticity of the paraffin finish, but you can enjoy softer texture.
- Since canvas is made of cotton, the color may fade. Please be aware that the color may transfer to clothes when wet.
- It is delicate to moisture and may get moldy in a hot and humid place. If you are not going to use the product for a long time, please store it in a well-ventilated shady place to prevent mold and stains.
- The tag is made of genuine leather and may stretch slightly. If it gets wet with water or sweat, it may cause color fading or staining.
- Tassels may fade or discolor due to friction, moisture, or UV rays.
- Keep out of reach of infants and young children.
“Japan Blue, Blue in Materials” Series